Hannah und Jasmin

Hannah ist 21 Jahre alt und studiert Deutsch, Französisch und Spanisch. Sie lernt Deutsch seit fast vier Jahren. Jasmin ist 20 Jahre alt und studiert Deutsch, Französisch und Medienwissenschaften. Sie hat mit 13 Jahren begonnen, Deutsch in der Schule zu lernen.

Warum studiert ihr Deutsch?

Hannah: Ich wollte eine andere europäische Sprache lernen, die sehr gut für die Karrierechancen ist. Man kann viele gute Jobs bekommen, wenn man Deutsch spricht. Und ich wollte mit meiner Familie reden können.

Das heißt, ein Teil deiner Familie kommt aus Deutschland?

Hannah: Ja, meine Mutter ist Deutsche. Sie kommt aus Esslingen in der Nähe von Stuttgart. Sie hat aber fast nie dort gewohnt, weil sie in Peru geboren wurde und dann nach England gegangen ist. Sie spricht mit mir fast kein Deutsch. Aber meine Oma spricht Deutsch mit mir! Aber ich kann sie nicht so gut verstehen, weil sie schwäbisch spricht.

Bist du oft in Deutschland?

Hannah: Als ich jünger war sind wir jedes Jahr nach Deutschland gefahren, aber jetzt nicht mehr so oft. Ich habe nur ein paar Verwandte dort, die Geschwister von meiner Oma und ihre Kinder. Aber ich habe den Sommer in Friedrichshafen verbracht mit Freunden von meiner Familie, die Kinder haben. Ich habe für anderthalb Monate als Au Pair Mädchen gearbeitet und es war toll!

Und du Jasmin, warum studierst du Deutsch?

Jasmin: Ich glaube, Sprachen können helfen, einen guten Arbeitsplatz zu finden und sie machen uns globaler. Ich finde es sehr interessant, andere Kulturen kennenzulernen. Und ich bin nicht gut in anderen Fächern wie Naturwissenschaften und habe auch kein Interesse dafür. Ich mag, dass man in Newcastle viele Sachen kombinieren kann. Es gibt verschiedene Mischungen und Fächer und ich mag, dass Newcastle so viele verschiedene Sachen anbietet.

Und warum gerade Deutsch und nicht eine andere Sprache?

Jasmin: Meine Schule hat Deutsch angeboten. Wenn meine Schule eine andere Sprache angeboten hätte, würde ich vielleicht etwas anderes studieren.

Gibt es etwas, dass ihr besonders mögt an der deutschen Sprache?

Jasmin: Ich glaube, wenn ich mein Auslandsjahr in Deutschland mache, werde ich eine Antwort haben. Ich möchte gerne als Englischlehrerin ein Jahr in Deutschland verbringen.

Hannah: Ich mag den Klang! Viele Leute sagen, dass sie denken, Deutsch ist eine harte Sprache. Ich finde das nicht! Aber ich finde es sehr schwer, besonders die Grammatik.